Tarvitsetko laadukkaita käännöksiä
tai tulkkauspalveluita?
Kaipaako tekstisi oikolukua?

Osuuskunta Monikieliset on vuonna 2007 perustettu käännösalan opiskelijoiden ja käännösalasta valmistuneiden osuuskunta, joka toimii Helsingin, Itä-Suomen ja Turun yliopistojen yhteydessä. Teemme käännös-, tulkkaus- ja kielentarkastustoimeksiantoja sekä muita viestinnän alaan kuuluvia toimeksiantoja. Jäsentemme tarjoamat palvelut säästävät asiakkaidemme aikaa ja tarjoavat heille kansainvälistä näkyvyyttä ja ratkaisuja. Kielivalikoimaamme kuuluvat pääosin suomi, englanti, saksa, venäjä, ruotsi ja ranska.

Tilaa käännös, tulkkaus tai muu kielipalvelu lähettämällä meille tarjouspyyntö sähköpostitse osuuskunta(at)monikieliset.fi. Tarkemmin palveluistamme ja hinnoitteluperusteista voit lukea täältä. Lisäksi voit tutustua joihinkin jäseniimme ja heidän erikoisaloihinsa.

Kiinnostaako jäsenyys osuuskunnassa? Siirry jäsenhakijan sivulle.

Asiakasreferenssejä

"Yhteistyömme Osuuskunta Monikielisten kanssa sujui mutkattomasti. Yhteydenpito oli jouhevaa, ja laadukkaat käännökset toimitettiin meille sovitun aikataulun mukaisesti. Olemme erittäin tyytyväisiä palveluun!"

— eduskuntavaalien kampanjapäällikkö

“Osuuskunta toimi oikein hyvin, laadukas ja nopea palvelu.”

— väitöskirjatutkija

"Käännös oli asiantuntevasti tehty ja nopeasti."

"Työ ei ollut vain kääntämistä sanasta sanaan, vaan käännöksessä huomioitiin tulevan lukijan kulttuurillisen tausta. Tämän ansiosta myös alkuperäistä suomenkielistä tekstiä pystyttiin muokkaamaan paremmaksi."